The chat relay between TFC servers is currently not working properly. Unfortunately it's spamming the last messages it received when it was working, so don't be surprised if you see repeated messages from non-present players.